9. Sustantivos en siciliano: terzera parte
Your ads will be inserted here by
Easy Plugin for AdSense.
Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.
PLURALES INVARIABLES: Sustantivos singulares que terminan en letra " i ".
SINGULAR PLURAL
Sicilanu Spagnolu Sicilianu Spagnolu
L'azzioni La acción L'azzioni Las Acciones
Lu Brinnisi El Brindis Li Brinnisi Los Brindis
La Facci La Cara Li Facci Las Caras
La Matri La Madre Li Matri Las Madres
Lu Patri El Padre Li Patri Los Padres
Lu Pedi El Pie Li Pedi Los Pies
Lu Voi El Buey Li Voi Los Bueyes
SUSTANTIVOS FEMENINOS QUE TERMINAN EN LETRA " U ", HAY TRES COMUNES.
SINGULAR PLURAL
Sicilianu Spagnolu Sicilianu Spagnolu
La Ficu El Higo Li Ficu Los Higos
La Manu La Mano Li Manu Las Manos
La Soru La Hermana Li Soru Las Hermanas
SUSTANTIVOS QUE TERMINAN CON UNA VOCAL ACENTUADA SON INVARIABLES EN FORMA PLURAL.
EJEMPLOS
SINGULAR PLURAL
Sicilianu Spagnolu Sicilianu Spagnolu
Lu Cafè El Café Li Cafè Los Cafés
La Cità La Ciudad Li Cità Las Ciudades
Lu Tassì El Taxi Li Tassì Los Taxis
La Tribbù La Tribu Li Tribbù Las Tribus
La Virtù La Virtud Li Virtù Las Virtudes
SUSTANTIVOS CON UN PLURAL IRREGULAR EN " A"
En Siciliano existe un grupo grande de sustantivos masculinos generalmente con terminacion " u " en forma singular y en en letra "i ", pero en forma plural cambian su terminacion a una letra " a ". En algunos casos se presta a tener tanto "i " como "a" en forma plural.
SUSTANTIVOS QUE TERMINAN CON LETRA " A " EN FORMA PLURAL
SINGULAR PLURAL
Sicilianu Spagnolu Sicilianu Spagnolu
Lu Cannolu La pipa Li Cannola/ Li Cannoli Las pipas
Lu Celu El Cielo Li Cela / Li Celi Los Cielos
Lu Chilu El Kilo Li Chila Los Kilos
Lu Chiovu El Clavo Li Chiova / Li Chiovi Los Clavos
Lu Cocciu La Mora Li Coccia Las Moras
Lu Cornu El Cuerno Li Corna Los Cuernos
Lu Corpu El Golpe Li Corpa Los Golpes
Lu Filu El Hilo Li Fila Los Hilos
Lu Focu El Fuego li Foca / Li Fochi Los Fuegos
Lu Fruttu La Fruta Li Frutta / Li Frutti Las Frutas
Lu Gigghiu La Ceja Li Gigghia Las Cejas
Lu iardinu El Jardin Li iardina / Li iardini Los Jardines
Your ads will be inserted here by
Easy Plugin for AdSense.
Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.
Lu iornu El Dia Li iorna Los dias
Lu Libbru El Libro Li Libbra Los Libros
Lu Lignu El Leño li Ligna Los Leños
Lu Linzolu La Hoja "papel" Li Linzola Las Hojas
Lu Migghiu La Milla Li Migghia Las Millas
Lu Muru El Muro Li Mura / Li Muri Los Muros
Lu Numiru El Numero Li Numira Los Numeros
L' ogghiu El Aceite L'ogghia Los Aceites
L'ovu El Huevo L'ova Los Huevos
Lu Piattu El Plato Li Piatta / Li Piatti Los Platos
Lu Pizzu El Punto Li Pizza / Li Pizzi Los Puntos
Lu Piru La Pera Li Pira Las Peras
Lu Pregu La Alegria Li Prega Las Alegrias
Lu Prunu La Ciruela Pasa Li Pruna Las Ciruelas
Lu Pumu La Manzana Li Puma Las Manzanas
Lu Sirvizzu El Servicio Li Sirvizza Los Servicios
Lu Solu El Suelo Li Sola Los Suelos
Lu Spicchiu El Hueso"De frutas" Li Spicchia/Li Spicchi Los Huesos
Lu Trenu El Tren Li Trena / Li Treni Los Trenes
SUSTANTIVOS RELACIONADOS CON EL CUERPO CON LA TERMINACION "A" EN FORMA PLURAL:
SINGULAR PLURAL
Sicilianu Spagnolu Sicilianu Spagnolu
Lu Ciriveddu El Cerebro Li Cirivedda Los Cerebros
Lu Ficatu El Higado Li Ficata Los Higados
Lu iditu El Dedo Li idita Los Dedos
Lu Ginocchiu La Rodilla Li Ginocchia Las Rodillas
Lu Labbru El Labio Li Labbra Los Labios
L' ossu El Hueso L' ossa Los Huesos
Lu Piditu El pedo(gas)Flatulencia Li Pidita Los Pedos
Lu Pilu El Pelo Li Pila Los Pelos
Lu Pugnu El Puño Li Pugna Los Puños
L' ugnu La Uña L''ugna Las Uñas
Lu Vrazzu El Brazo Li Vrazza Los Brazos
SUSTANTIVOS CON TERMINACIONES " EDDU " CON PLURAL QUE TERMINAN CON LA LETRA " A":
SINGULAR PLURAL
SICILIANU SPAGNOLU SICILIANU SPAGNOLU
L' agneddu El Cordero L 'agnedda Los Corderos
L 'aneddu El Anillo L 'anedda Los Anillos
Lu Casteddu El Castillo Li Castedda Los Castillos
Lu Cuteddu El Cuchillo Li Cutedda Los Cuchillos
Lu Marteddu El Martillo Li Martedda Los Martillos
Lu Panareddu La Canastita Li Panaredda Las Canastitas
Lu Piatticeddu El Platito Li Piatticedda Los Platitos
Loading ...
